Translocations
Bringing endangered species home to Nelson
Since the inception of the Sanctuary over 20 years ago, the aim was to bring many of the endangered species back home to the Nelson area. Translocations are a critical part of the reintroduction process. Since being declared pest-free in 2017, we have translocated 5 key species into the Sanctuary.

Translocations only happen thanks to the dedicated effort of many organisations and people. Department of Conservation and iwi are key, as are funding partners and translocation partners e.g. Save the Kiwi. Each translocation into the Sanctuary was supported by multiple parties. View each of our translocation information pages and videos to find out more.
Translocation refers to the capture, transport and release of individuals of a species from one location to another. A translocation is an integral part of reintroduction.
Each translocation is different but every one is meticulously planned. Planning starts years before and a permit must be secured. The comfort and care of the wildlife is key to the whole process and we take great care in minimising any stress on the animal.
Factors that contribute to a successful translocation include handling the wildlife with care, selecting healthy individuals, keeping the animals well-fed and watered, and minimising stress and overheating during transport and release.
View our individual translocation pages for more information on the specific processes for each species.
What’s here?
Meet some of our amazing residents and our incredible flora. Read our species pages and download our species PDFs.
Follow us on Instagram
@brooksanctuary
Share your photos with #brooksanctuary
☔Due to the heavy rain forecast for King’s Birthday long weekend, and out of an abundance of caution we’ve made the decision that the Sanctuary will be closed both today and Monday.
#brookwaimāramasanctuary #nelsontasmannz #weather #nature
May 30
Nau mai, haere mai ngā kākā!
Yesterday, we released three more kākā into the Brook Waimārama Sanctuary, joining the three released last month.
These efforts are part of our long-term ambitions to reintroduce a thriving kākā population to the Brook Waimārama Sanctuary and the surrounding Te Tauihu / Top of the South forests..
🌲 𝐁𝐮𝐢𝐥𝐭 𝐟𝐨𝐫 𝐥𝐢𝐟𝐞 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐠𝐚𝐡𝐞𝐫𝐞
Kākā aren’t “park parrots” or open-country wanderers. They’re made for deep, continuous forest.
Most of their day is spent moving through the canopy: climbing, scrambling, and using that curved beak to pry into bark and branches in search of food. If the forest is healthy, it offers everything they need: tall trees, shelter, and the kind of complexity only long-lived ngahere can provide.
Old growth beech forest is an especially valuable habitat. It supports rich insect life, seasonal food sources, and plenty of nooks and hollows that forest species rely on.
Today, kākā are rare to uncommon across native forests on the main islands, so seeing one is a genuinely special experience. The good news is they’ve recovered where predators are controlled, and reintroductions attempts have been remarkably successful.
In Te Waipounamu, kākā have been released into Abel Tasman National Park since 2015 through Project Janszoon, with strong local involvement. Orokonui has also been rebuilding a kākā population since releases began in 2008. Up north, there is a thriving population of kākā at Zealandia and Pūkaha / Mount Bruce.
Our kākā reintroduction efforts are carried out in partnership with @ngatiapakiterato with support from the @world_parrot_trust , @natureland_wildlife_trust , @docgovtnz and @nelsoncitycouncil.
Let them be wild – never feed kākā
📷Photo credit: @fraser.heal
#WelcomingKākā #kākā #theSanctuary #BrookWaimāramaSanctuary #nativebirds #conservationnz #nelsonnz #tetauihu #ngahere #WorldParrotDay
May 27
The soundtrack of a thriving forest 🌿🐦
One of the most powerful things about a pest-free Sanctuary is the sound. With protection from predators, native birds and other wildlife are able to flourish — filling the ngahere (forest) with birdsong from dawn to dusk.
The Sanctuary’s pest-free environment has supported the recovery of native bird populations and the successful reintroduction of species once absent from the region.
From kiwi pukupuku, tuatara, and kākā, to tūī, titipounamu (rifleman), and kererū — the forest is alive once again.
Even the critically endangered kākāriki karaka (orange-fronted parakeet) is thriving here. Following the translocation of more than 120 birds between 2021–2023, the Sanctuary is now home to one of the largest populations in the world, with an estimated 300–400 birds.
Every call, chirp, and rustle is a reminder of what nature can become when given the chance to recover.
🎥Video credit: Hanna Wakeling – captured on a Sunday afternoon from the viewpoint on the Coppermine looking down into the sanctuary
May 25
🍄 A Fantastic Fungi Adventure 🍄
There are still spaces available for our guided Fungi Tours this Saturday at 10:30am and on Wednesday 27 May at Brook Waimārama Sanctuary.
Come and explore the incredible diversity of fungi thriving in the ngahere and discover how these fascinating organisms support the health of the forest ecosystem. Guided by our knowledgeable team, you’ll spot unique species and experience the sanctuary in a whole new way.
Perfect for nature lovers, curious minds, and anyone wanting a deeper connection to Aotearoa’s native environment.
Spaces are limited, so book your Fungi Tour today and step into the world beneath the forest floor.
https://www.brooksanctuary.org.nz/visit/guided-tours-experiences
📷 Photo credit: @chrisbernard1520 recently snapped in the Sanctuary.
May 22
A Fantastic Fungi Adventure 🍄
Come and get your fungi face on at Brook Waimarama Sanctuary!
Join our guided Fungi Tours running in May and explore the incredible diversity of fungi thriving in the ngahere. Learn how these fascinating organisms support the health of the ngahere, spot unique species with knowledgable guides, and experience the sanctuary in a whole new way.
Perfect for nature lovers, curious minds, and anyone wanting a deeper connection to Aotearoa’s native environment.
Spots are limited – book your Fungi Tour today and don’t miss out!
👉 Secure your place now and step into the world beneath the forest floor.
📷Photo credit: Rebecca Bowater
#fungi #nelsontasman #gguidedtour #nature
May 11
Ngā mihi nui to @nbs.co.nz for their support of the Sanctuary.
As a longstanding sponsor, NBS plays an important role in helping us protect and preserve our 690-hectare pest-free Sanctuary for future generations.
Your generosity also helps support local people when they need it most. We’re incredibly grateful for your partnership and commitment to our community.
#bankingforlife #nbscommunity #brookwaimāramasanctuary #nelsontasman
May 10






























